Papa leo xiii exorcismo oracion latina
[Nota 1 : Presentamos a continuación la traducción oficial en español del Exorcismus in Satanam et angelos apostaticos , transcrita el 11 de octubre de 1884 por el Papa León XIII en visión diurna y por inspiración de San Miguel Arcángel. Las traducciones a varias lenguas fueron autorizadas por el mismo Pontífice y por su orden hechas difundir en toda la Iglesia católica, y durante algunos decenios utilizadas por sacerdotes y fieles].
[Nota 2: Como puede leerse, se trata de una traducción literal, ceñida al texto de la oración que fue escrito en latín, e insertado en el Misal Romano de 1903. No tiene en cuenta, por lo tanto, algunas reformas litúrgicas posteriores, que, sin modificación o inserción, crearon una nueva versión abreviada sin párrafos enteros, omitidos del texto latino y del traducido].
[Nota : donde está presente el signo + , se debe trazar una cruz (cristiana) con la mano derecha, eventualmente utilizando un crucifijo de madera rociado con agua bendita. Se encuentran en los puntos más importantes de la oración, relativos al exorcismo propiamente dicho, para invocar personalmente contra los demonios presentes que proceden siempre de Satanás, la intervención única de los Santos del Paraíso y su intercesión contextual con Jesucristo].
Papa leo xiii exorcismo oracion pdf
Su Santidad el Papa León XIII exhorta a los fieles a ofrecer esta oración, como cualquier oración aprobada, como un simple exorcismo para frenar el poder del demonio y evitar que haga daño. Se recomienda su uso siempre que se sospeche la acción del demonio, causante de malicia en los hombres, de tentaciones violentas e incluso de tempestades y calamidades diversas.
En el Nombre de Jesucristo, nuestro Dios y Señor, fortalecidos por la intercesión de la Inmaculada Virgen María, Madre de Dios, del Beato Arcángel Miguel, de los Beatos Apóstoles Pedro y Pablo y de todos los Santos, [los sacerdotes añadirán: y poderosos en la santa autoridad de nuestro ministerio], nos comprometemos confiadamente a rechazar los ataques y engaños del demonio.
Las cruces (+) indican una bendición que debe darse si el sacerdote recita el Exorcismo; si lo recita un laico, indican que la Señal de la Cruz debe hacerse en silencio por esa persona y por cualquier otra presente que participe en la oración.
Os alejamos de nosotros, quienesquiera que seáis, espíritus inmundos, todos los poderes satánicos, todos los invasores infernales, todas las legiones, asambleas y sectas perversas; en el Nombre y por el poder de Nuestro Señor Jesucristo, + que seáis arrebatados y alejados del Pueblo de Dios y de las almas hechas a imagen y semejanza de Dios y redimidas por la Preciosa Sangre del Divino Cordero. + Serpiente astuta, no te atrevas más a engañar al género humano, perseguir y atormentar a los elegidos de Dios y tamizarlos como trigo. + El Dios Altísimo te lo ordena.
Texto del exorcismo
A menudo se menciona a León XIII y una famosa visión que tuvo: la de un ataque del demonio contra la Iglesia. Sin embargo, los hechos relacionados con esta visión han sido confusos durante muchas décadas, ya que existen diferentes versiones de lo que ocurrió y de lo que se dijo o no en esa visión. ¿Qué hay de verdad y qué de ficción en este acontecimiento de la historia papal moderna?
Para aportar claridad sobre la visión del Papa León, Kevin J. Symonds inició una investigación histórica para llegar a los hechos, y distinguir entre rumores o habladurías y la auténtica historia del acontecimiento, así como para explicar su significado para nuestro tiempo a la luz de la enseñanza de la Iglesia, y en particular de los Papas contemporáneos. En relación con esta visión está la conocida Oración a San Miguel y una oración especial de Exorcismo. Lo que se conoció como Oraciones Leoninas comenzaron a recitarse después de las Misas en todo el mundo, tomando su nombre de León XIII, pero su origen procedía de su predecesor, el Beato Pío IX.
Oracion de exorcismo de san miguel pdf
Querido Padre, Tú eres como un ala que cobija a mis hijos, fuerte de protección, suave de gracia. Eres como un escudo que los rodea cada día. Ellos corren libres y tú estás con ellos en su aventura. Eres como una corona colocada sobre sus cabezas, símbolo de filiación, de pertenencia y de su adopción en tu familia. Señor, los pongo bajo tu gran cuidado y declaro que son tuyos. Amén.
Señor Dios, te pido tu protección al comenzar este día. Tú eres mi escondite, y bajo tus alas siempre puedo encontrar refugio. Protégeme de los problemas dondequiera que vaya, y aleja de mí el mal. Esté donde esté, Te buscaré como mi Protector, el que lucha por mí cada día. Tu amor y tu fidelidad, junto con tu bondad y tu misericordia, me rodean a diario, por lo que no temeré lo que pueda venir contra mí. Mi confianza está en Ti, Dios, y te doy gracias por Tu amor y protección. En el nombre de Jesús, Amén.
Concede, Señor, tu protección y en la protección, la fortaleza. Y en la fuerza, el entendimiento. Y en la comprensión, el conocimiento. Y en el conocimiento, el conocimiento de la justicia. Y en el conocimiento de la justicia, el amor a ella. Y en el amor a ella, el amor a todas las existencias. Y en ese amor, el amor del espíritu y de toda la creación.Amén.