Medicina popular irlandesa
Gracias. Me lo recomendaron. En cuanto a la frase inicial sobre los ángeles guerreros, ¿sigues a Kat Kerr y su revelación de la Fuerza Espiritual en la que pedimos y se nos asigna nuestro propio grupo de ángeles guerreros anfitriones como arma? Ella utiliza la frase “Tomo el poder sobre todo el poder del enemigo con respecto al blanco, y envío [una docena] de huestes en misión [durante x días] para ir a destrozar todas las plataformas del enemigo sobre [tal y tal o tal y tal]”?
Hola. Mi nombre es Salamon, pero este no es mi verdadero nombre, y por algunas razones no puedo decir mi verdadero nombre. Llevo años luchando contra demonios, hechizos y fuerzas oscuras y he destruido a muchos de ellos. Puedo destruir cualquier fuerza maligna con cualquier poder. Lo que hago es un método completamente iluminado y se hace a través de Dios. Pero es mucho mas fuerte que las luchas que hacen los sacerdotes.
si eres evangelista. En el nombre de Jesús de Nazaret, por favor ruega para que la maldición, hechizo, gafe, barrera, restricciones, fracaso, retraso, despilfarro, mal de ojo, se libren de la vida de mi familia y mía. Creo en Jesús, Arokiya Matha de Vailankanni y los Ángeles Divinos. Que nos libremos de las maldiciones malignas y que las maldiciones sean devueltas a los humanos o a los seres malignos que las iniciaron. Que el edificio de mi pequeña tienda sea bendecido en el Nombre de Jesús. Amen.
Cura de la quemadura irlanda
A continuación se muestra el contenido de un proyecto muy interesante llevado a cabo por los alumnos de la Boys School Castlecomer bajo la experta dirección de su profesor el Sr. Tommy Meagher sobre “Curas locales” antes de la época de los médicos y hospitales. El Sr. Meagher nos ha pasado el proyecto para que lo incluyamos en nuestra página web.
1. Aplique soda de pan.2. Pasar la zona afectada por agua fría.3. Aplicar mantequilla en la zona.4. Frotar con una rodaja de patata si la piel no está rota.5. Aplicar una cataplasma de estiércol de vaca sobre las quemaduras.6. Poner tinta sobre la quemadura.7. Aplicar la clara de un huevo.8. Aplicar sosa de pan y agua.9. Aplicar una pasta de sosa de pan.10. Aplicar una telaraña sobre la quemadura.11.Mantener la quemadura sobre el fuego.12.Poner cal seca y aceite de linaza.13. Aplicar harina sobre la quemadura. Aplicar harina sobre la quemadura.
1. 1. Bañar la zona en agua caliente en la que se hayan hervido patatas.2. Aplicar una cataplasma de harina de linaza.3. Bañarse en agua caliente.4. Aplicar una cataplasma de pan.5. Aplicar una cataplasma de sosa de pan y jabón carbólico.6. Aplicar una cataplasma de azúcar de ricino y jabón.7. Hacer que un perro lama la zona afectada.
Lista de curas de enfermedades
Los dos libros del Leechbook de Calvo están organizados en un orden que va de la cabeza a los pies, pero el primer libro trata de las enfermedades externas y el segundo de los trastornos internos. Cameron señala que “esta separación entre enfermedades externas e internas puede ser única en los textos médicos medievales”[4].
Cameron también señala que, de las compilaciones médicas del inglés antiguo, “el Leechbook III refleja más fielmente la práctica médica de los anglosajones cuando aún estaban relativamente libres de las influencias mediterráneas”, en contraste con el Leechbook de Bald, que “muestra un esfuerzo consciente por transferir a la práctica anglosajona lo que un médico consideraba más útil en la medicina nativa y mediterránea”, y el Lacnunga, que es “una especie de libro común sin otro objetivo aparente que registrar cualquier tema de interés médico que llamara la atención del escriba”[7].
Oswald Cockayne, editor y traductor de una edición de 1865 del Leechbook, hizo notar en su introducción lo que denominó “un elemento nórdico” en el texto, y dio, como ejemplo, palabras como torbegate, rudniolin, ons worm y Fornets palm[8].
Curas y amuletos irlandeses
Este mes voy a hablar de los muchos curanderos de la medicina vernácula que siguen practicando en nuestras comunidades. La mayoría de la gente llama a esto medicina popular, pero este término no le da el reconocimiento, o el respeto, que merece porque estas curas sostuvieron a nuestras comunidades durante muchos siglos y todavía lo hacen hoy.
Las terapias de la medicina vernácula pueden dividirse a grandes rasgos en tres áreas distintas: manipulación física, medicina vegetal y amuletos, oraciones y rituales. Una persona puede tener una cura para la tiña o la “fiebre del corazón”. Otra persona puede tener una “botella” que ayuda en una determinada afección, y otra puede “levantar el esternón” para aliviar el dolor de pecho.
Los Lane y los Heffernan son conocidos curanderos y el nombre Lane “as gaeilge” es Ó Leighin, que procede del irlandés “Leigheas”, que significa curandero. Los Fiants isabelinos de 1641 enumeran a 17 personas con el apellido Ó Leighin y la ocupación de 16 de ellas es la de quirocirujano. La palabra “chiro” procede del griego y significa mano, por lo que un cirujano es una persona que cura con las manos. La ocupación del decimoséptimo Ó Leighin figura como sargento, lo que probablemente es un malentendido de la palabra cirujano.